“Well I feel deep in your heart, there are wounds time can’t erase…” – com esses versos intensos e a voz marcante de Roland Orzabal, o Tears for Fears entregou uma das músicas mais emocionantes de sua carreira: “Woman in Chains”. Lançada em 1989, no álbum The Seeds of Love, a canção traz uma mensagem poderosa sobre igualdade, libertação e empatia.

A faixa contou com a participação especial da cantora Oleta Adams, que trouxe uma interpretação vocal emocionante, e do lendário baterista Phil Collins, responsável por uma das performances de bateria mais icônicas da década.

🎵 Sobre a música

“Woman in Chains” é uma canção que transcende o romantismo e fala sobre vulnerabilidade e força. Roland Orzabal afirmou que a música é uma crítica à repressão emocional e aos papéis de gênero, ressaltando como todos – homens e mulheres – sofrem por conta das expectativas sociais.

O clima da canção é melancólico e intenso, com arranjos sofisticados que misturam soul, pop e elementos orquestrais.

📈 Desempenho nas paradas

  • Atingiu o Top 40 da Billboard Hot 100 nos Estados Unidos.

  • No Reino Unido, entrou no Top 30 do UK Singles Chart.

  • Tornou-se uma das músicas mais tocadas em rádios adult contemporary nos anos seguintes.

💡 Curiosidades

  • Foi a música que apresentou Oleta Adams ao mundo, impulsionando sua carreira solo posteriormente.

  • A letra é inspirada em reflexões de Orzabal sobre desigualdade de gênero e relacionamentos abusivos.

  • Phil Collins tocou bateria na gravação, adicionando uma força rítmica marcante que ajudou a definir a sonoridade da faixa.

  • É uma das músicas favoritas do próprio Tears for Fears, frequentemente presente nos shows da banda.

🎬 Presença na cultura pop

Embora não tenha sido trilha de um grande filme, “Woman in Chains” permanece viva em playlists e coletâneas de músicas inspiradoras e emotivas, além de ser uma favorita em rádios voltadas para hits dos anos 80 e 90.

❤️ Por que é uma música tão tocante?

A letra fala sobre dor, cura e libertação emocional, enquanto a melodia e os vocais evocam um clima de introspecção e esperança. É uma daquelas músicas que tocam a alma, perfeita para quem busca emoção e significado.

▶ Ouça no YouTube


You better love loving and you better behave
É melhor amar o amor e você deve se comportar
Woman in chains
Mulher em correntes
Woman in chains
Mulher em correntes

Calls her man the great white hope
Ela chama seu homem de a grande esperança branca
Says she’s fine, she’ll always cope
Ela diz que está bem, sempre vai aguentar
Woman in chains
Mulher em correntes
Woman in chains
Mulher em correntes

Well I feel deep in your heart, there are wounds time can’t erase
Eu sinto, no fundo do seu coração, que há feridas que o tempo não pode apagar
I feel somebody somewhere is trying to soothe it
Eu sinto que alguém, em algum lugar, está tentando acalmar isso
Woman in chains
Mulher em correntes

Find the man in every boy
Encontre o homem em cada garoto
Behind your shields of broken toys
Por trás dos escudos de brinquedos quebrados
Woman in chains
Mulher em correntes

💬 Gostou de relembrar esta música emocionante?

“Woman in Chains” é uma canção que mistura sensibilidade, crítica social e romantismo de forma única.

👉 Deixe seu comentário e compartilhe este artigo com seus amigos!
Nos ajude a manter vivas as músicas que tocam a alma. 💖