🎵 “When the night has come, and the land is dark…”
Assim começa uma das músicas mais icônicas da história da música romântica: “Stand By Me”, interpretada com alma e profundidade por Ben E. King.

Lançada em 1961, a canção é um hino à fidelidade, ao amor incondicional e à presença constante de alguém especial — esteja o mundo em paz ou em tempestade.

🎼 Curiosidades e impacto cultural:

  • ✍️ A canção foi coescrita por Ben E. King, Jerry Leiber e Mike Stoller, com inspiração em um antigo hino gospel.

  • 🌍 É uma das músicas mais tocadas do século XX, com uma mensagem universal sobre companheirismo e apoio mútuo.

  • 🎥 Ficou ainda mais famosa ao integrar a trilha do filme “Conta Comigo” (Stand By Me) em 1986, ajudando a apresentá-la a uma nova geração.

  • 📺 Já foi usada em campanhas publicitárias, séries, casamentos, homenagens e até momentos históricos como discursos e manifestações.

  • 📺 Curiosidade especial:
    Em 1987, a música foi usada numa campanha publicitária memorável da Levi’s no Reino Unido. A repercussão foi tão forte que fez a versão original de Ben E. King voltar ao Top 10 das paradas britânicas, mais de 25 anos após seu lançamento. Um verdadeiro comeback impulsionado pela força emocional da canção.

📈 Dados históricos:

  • 💿 Vendas: Mais de 10 milhões de cópias vendidas ao redor do mundo (somando as versões originais e relançamentos).

  • 🥇 Paradas de Sucesso:

    • Alcançou o Top 10 da Billboard Hot 100 em 1961.

    • Voltou ao Top 10 em 1986 com o relançamento pelo filme Stand By Me.

    • Foi incluída na lista das 500 maiores músicas de todos os tempos pela Rolling Stone.

  • 🔁 Regravações: A música foi regravada mais de 400 vezes por diversos artistas, incluindo:

    • John Lennon

    • Florence + The Machine

    • Tracy Chapman

    • Seal

    • Muhammad Ali (!), entre outros.

  • 🎖️ Reconhecimento: Em 2015, após a morte de Ben E. King, a canção voltou a figurar nas paradas, reafirmando seu poder eterno.

❤️ Um amor que permanece

“Stand By Me” não fala apenas de romance, mas da presença fiel, da segurança e da certeza de ter alguém ao seu lado — não importa o que aconteça.

É uma daquelas músicas que confortam, emocionam e inspiram.

“No I won’t be afraid, just as long as you stand by me…”
– é mais que uma letra: é um sentimento universal.

🎧 Ouça agora:

👉 Assista no YouTube:


When the night has come
Quando a noite chega

And the land is dark
E a terra está escura

And the moon is the only light we’ll see
E a lua é a única luz que veremos

No, I won’t be afraid
Não, eu não terei medo

Oh, I won’t be afraid
Oh, eu não terei medo

Just as long as you stand, stand by me
Contanto que você esteja, esteja ao meu lado

So darling, darling, stand by me
Então querida, querida, fique ao meu lado

Oh, stand by me
Oh, fique ao meu lado

Oh, stand, stand by me
Oh, fique, fique ao meu lado

Stand by me
Fique ao meu lado

If the sky that we look upon
Se o céu que olhamos

Should tumble and fall
Desabar e cair

Or the mountain should crumble to the sea
Ou a montanha desmoronar no mar

I won’t cry, I won’t cry
Eu não vou chorar, eu não vou chorar

No, I won’t shed a tear
Não, eu não vou derramar uma lágrima

Just as long as you stand, stand by me
Contanto que você esteja, esteja ao meu lado

And darling, darling, stand by me
E querida, querida, fique ao meu lado

Oh, stand by me
Oh, fique ao meu lado

Oh, stand now, stand by me
Oh, fique agora, fique ao meu lado

Stand by me
Fique ao meu lado

Darling, darling, stand by me
Querida, querida, fique ao meu lado

Oh, stand by me
Oh, fique ao meu lado

Oh, stand now, stand by me
Oh, fique agora, fique ao meu lado

Stand by me
Fique ao meu lado

Whenever you’re in trouble, won’t you stand by me?
Quando você estiver em apuros, não quer ficar ao meu lado?

Oh, stand by me
Oh, fique ao meu lado

Won’t you stand now, oh, stand, stand by me
Não quer ficar agora, oh, fique, fique ao meu lado

💬 Comente:

Qual é a sua lembrança mais forte com essa música?
Já ouviu alguma regravação marcante dela? Compartilha com a gente! ✍️❤️